BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//L’art, la culture et l’histoire comme tremplins vers l’excellence. - ECPv6.17.5//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:L’art, la culture et l’histoire comme tremplins vers l’excellence.
X-ORIGINAL-URL:https://www.cultureliege.be
X-WR-CALDESC:Évènements pour L’art, la culture et l’histoire comme tremplins vers l’excellence.
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20261010T200000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20261010T220000
DTSTAMP:20260918T074504Z
CREATED:20260918T074504Z
LAST-MODIFIED:20260918T074504Z
UID:59629-1791662400-1791669600@www.cultureliege.be
SUMMARY:Entre 2 terres - CC St-Georges S/M
DESCRIPTION:Entre 2 terres\nPropriétés de l’événement\nDate de l’événement 10-10-2026 20:00\nPlaces 135\nPlace disponible 131\nPrix individuel 15€/par personne\nLieu Centre Culturel de Saint-Georges-sur-Meuse\nCatégories Spectacle \n  \n\n\n\nMarie\, petite fille de Martha et Sofia\, vous emmène avec tendresse sur les traces de ses deux grands-mères. Leur déracinement forcé d’Ukraine\, leur résilience\, leur parcours d’intégration et celui de leurs descendants à Liège. En plongeant dans l’intimité de la vie quotidienne\, ce voyage dans le temps et l’espace aborde la petite histoire des gens inscrite dans la grande histoire\, la manière dont on\nquitte un pays\, qu’emporter ? Que cultiver ? Que transmettre ? Les écueils et les joies de la conjonction des deux cultures\, la difficulté aussi\, qui résonne au fil des générations\, de s’autoriser à s’installer dans un territoire différent de celui de ses ancêtres. Entre voix\, notes de bandoura\, traditions\, chansons\, un moment pour prêter l’oreille à un passé pas si passé\, à des destins pas si lointains qui s’entremêlent\, comme les fils d’une broderie. \nMarie Bylyna
URL:https://www.cultureliege.be/evenement/entre-2-terres-cc-st-georges-s-m/
LOCATION:Centre culturel de Saint-Georges-sur-Meuse\, rue Albert 1er 18\, SAINT-GEORGES\, Liège\, 4470\, Belgique
CATEGORIES:Evénements,Spectacle Tout public,Spectacles
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.cultureliege.be/wp-content/uploads/2026/09/logoccstg_noir_couleurs_transparence.png
END:VEVENT
END:VCALENDAR