Interprétation – : Boris Gibé. Manipulation : Marion Boire & Martina Monnicchi en alternance. Régie son, lumière & technique : Olivier Pfeiffer. Régie technique : Armand Barbet, Mathieu Duval.

Conception, scénographie, mise en piste : Boris Gibé. Regard extérieur et voix enregistrée : Elsa Dourdet. Regard chorégraphique : Aragorn Boulanger. Conseil dramaturgique : Taïcyr Fadel. Réalisation sonore et programmation informatique : Olivier Pfeiffer. Violon enregistré : Anne lyse Binard. Réalisation lumière : Victor Egéa. Conception culinaire : Julien Lechevin. Réalisation textile : Marion Boire. Réalisation accessoires anatomiques : Audrey Veyrac, Martin Prieto. Conception technique et construction machinerie : Florian Wenger. Conception étincelles : Arnaud Paquotte. Conception et réalisation électro stimulateur : Metalu.net. Programmation lampe : Lois Drouglazet. Conception technique gradin anatomique : Quentin Alart, Armand Barbet, Charles Bédin, Clara Gay-Bellile. Construction gradin anatomique : Quentin Alart, Adrien Alessandrini, Armand Barbet, Eric Capuano, Thomas Chassagny, Clément Delage, Daniel Ferreira, Baptiste Lachuga, Laurent Mulowsky. Stagiaires : Ilona Dinis, Lena Bedel, Martina Monnicchi. Administration : Laure Louvat. Production et diffusion : Julien Couzy.  Production : Les Choses de Rien. Soutiens : Ministère de la Culture conventionnement DRAC Hauts-de-France, Aide au développement, DICREAM, Aide à la création cirque – DGCA. Avec le soutien de la Fondation d’entreprise Hermès dans le cadre du programme New Settings. Coproductions : Tandem, scène nationale – Arras/Douai ; Les Deux scènes, scène nationale – Besançon ; Le Quartz, scène nationale – Brest ; Le Volcan, scène nationale – Le Havre ; Les Halles de Schaerbeek – Bruxelles ; Les Théâtres de Compiègne ; Plateforme 2 pôles cirque de Normandie : La Brèche, Cherbourg et Cirque Théâtre d’Elbeuf ; La Batoude – centre des arts du cirque de Beauvais ; Le Printemps des Comédiens – Montpellier ; Cirque Jules Verne Pôle national cirque et art de la rue – Amiens. Soutiens & accueils en résidence : La Fabrique des possibles – Noailles (60) ; L’académie Fratellini – Saint Denis (93) ; Le Château de Monthelon – atelier international de création – Montréal (89) ; Festival Tempo – Kaunas (Lituanie) dans le cadre de Kaunas 2022 capitale européenne de la culture” ; Nebia – Bienne spectaculaire (Suisse) ; Théâtre de la Cité Internationale – Paris.